"We are heartbroken to share that the girls have since passed. Their light touched so many, and the pain of this loss is immeasurable," the GoFundMe says.