Trump's aggressive stance on deportations and tariffs is set to disrupt the apparel sector, putting immigrant labor at risk and driving up production costs.