The United Nations chief announced Friday he has appointed Hanna Serwaa Tetteh of Ghana as the global body's new envoy to Libya, replacing Senegal's Abdoulaye Bathily who stepped down last April.