Green lights flickered on the wireless router in Barbara Williams' kitchen. Just one bar lit up — a weak signal connecting her to the world beyond her home in the Alabama Black Belt.

Most of the 80,000 employees of the Department of Health and Human Services have been sent a buyout offer as part of Donald ...