A Painter’s Secrets,” a new exhibition at the Barnes Foundation, which with 18 paintings, owns the world’s largest collection ...