Myles Garrett talked things over with LeBron James before going public with his trade demand ... with the Cleveland Browns star revealing the details of his conversation with the former ...