A group assembled by Gov. Mike DeWine issued 20 recommendations to help Ohio homeowners struggling with their property taxes.