The wrong NAT type can ruin your planned night of gaming on an Xbox Series X or S, but it's an easy enough fix if you're getting a UPnP error.
While self-hosting might sound intimidating, see how my home setup showed how accessible it can be for beginners.