The hike could push some consumers toward other options — including piracy, password sharing, or using a VPN to access cheaper international streams not intended for Canadian viewers.