After a five-year break, Tucson’s Greek Festival returns Nov. 14 with food, music, dancing and art downtown at the Mural lot on Congress. Ticket sales start this fall.