Deadly force was justified against Wyleek Tinsely, officials said, because officers heard screaming and a gunshot while responding to reports that he had shot at his girlfriend.

Hours later, 38-year-old Cody Balmer, unemployed auto mechanic from Harrisburg, calmly turned himself into police after an “ex-paramour” ratted him out. He’d left behind a treasure trove of online ...