Motorists have been slammed for “putting pedestrians lives at risk” after footage showed them driving on the pavement to avoid a Derby road closure – just after children passed by.