Amid a big agency push to use AI models in weather prediction, an AI-generated forecast graphic with errors was pulled from NWS sites.