As extreme cold weather grips large sections of the United States, people still need to work and live their lives. CNN wellness expert Dr. Leana Wen has guidance.