That sentiment — from Best Song nominee Diane Warren — is an increasingly familiar, disheartening refrain at the Academy ...