Filmmaker Mei Fa Tan reflected on her experience working with Luxembourg’s Prince Frederik before his death at the age of 22.