Americans toss out roughly a billion dollars’ worth of aluminum drink cans a year — a valuable heap that the U.S. aluminum ...