When the third-generation 1 Series arrived, a lot of column inches were devoted to the fact that BMW had abandoned rear-wheel drive. Yet the truth is most buyers didn’t notice, while in most respects ...