Meyer Levinson-Blount discusses the real-life inspiration and ending of his live action short set in post–Oct. 7 Israel.