Mister Car Wash (MCW) to go private in a $3.1B Leonard Green deal at $7/share, targeting faster growth and expansion.