SEOUL, May 24 (Reuters) - Hyundai Motor , a laggard in the electric car market, plans to roll out a plug-in hybrid electric vehicle which will challenge Toyota's popular Prius hybrid, an official told ...