For one day, the Yankees-Red Sox rivalry was set aside to honor a courageous battle away from the field. Yankees reliever Tim Hill — who overcame colon cancer before reaching the majors — was named ...