If you’re familiar with the oeuvre of Tim Robinson or Paul Rudd, you probably have an idea of what a collaboration between the pair would look like: silly but also deeply committed, off-putting ...