Councillors say the Mulcheney road in Somerset could be at risk if flooding is not addressed.