The Orville: New Horizons Season 3 pushed the franchise to the next level, and when it ended, there was a lot of optimism we'd watch Season 4 with our Disney+ subscriptions before too long.