Add Yahoo as a preferred source to see more of our stories on Google. She earned a Tony nomination starring in "Pirates of Penzance" on Broadway, honored her Mexican heritage on mariachi albums sung ...