The landmark recording—which came from a concert in Cologne, West Germany, that almost didn’t happen—is a work of gorgeous, stream-of-consciousness pianism.