With Iain M. Banks’ new Culture novel, Matter, coming out in February, it’s a good time to revisit one of his lesser-known Culture novels, Inversions. One of the reasons why this book may not be as ...