The Biden administration wants to roll back an Obama-era policy that allowed a procurement model for digital textbooks and course materials to flourish—a move that’s alarmed publishers and ...