Finding affordable housing as a digital nomad goes beyond Airbnb. This guide breaks down the pros and cons of hostels, guest houses, and Airbnbs—while revealing smarter options like using Facebook ...