Ask any EMC engineer to name the most common problems associated with system-level emissions and all of them will include poor cable shielding and terminations. Often, the poor terminations occur ...
Testing most products for radiated emissions usually requires all I/O and power cables to be attached to the equipment under test (EUT) and spread out in accordance with the specific product standard.