U.S. housing sales remain frozen at historically low levels and are unlikely to thaw soon. Home sales have fallen to three-decade lows, affordability remains stretched and a meaningful thaw may still ...