Director Tim Burton’s live-action repurposing of the animated 1941 feature “Dumbo” offers more of many things: more mayhem, more angst, twice the unethical-treatment-of-animals pathos and five times ...