Parachuté dans l'une des zones les plus reculées et montagneuses de Nouvelle-Zélande, Bear Grylls prend la direction de la côte ouest. Sa progression est stoppée net par une rivière en cru encaissée ...