On a radiant July afternoon, a pair of scientists hung their heads off the side of a boat and peered into the brilliant blue water of a lake known for its clarity. They were watching for the exact ...