C'est la rentrée. Au retour des vacances, qui ont été plutôt calmes, les héros sont de nouveau confrontés à Xana dont ils entrevoient les nouveaux enjeux : faire disparaître Lyoko en détruisant une ...