Mexican President Claudia Sheinbaum and Canadian Prime Minister Mark Carney are due to talk with Trump on the sidelines of the FIFA World Cup draw.