BUFFALO, N.Y. — New York State’s $50 million investment in Buffalo’s East Side is fueling a range of homeowner assistance and revitalization efforts, and while local leaders say the funding is ...