When “Blue Velvet” hit theaters in 1986, it didn’t just unsettle with its severed ear, sadistic villain, and the entrapment ...