SEATTLE - The large lock at the Hiram M. Chittenden Locks in Ballard has reopened to all marine traffic after workers repaired an unexpected hydraulics malfunction, says the Army Corps of Engineers.